Ingvar H. Eggertsson

Certified Translator

Quality Translations between English and Icelandic


In today's globalized and connected world, translations play a larger role than ever before. The importance of making a good impression when entering a new market or communicating across language barriers cannot be overestimated. It is imperative, therefore, that the translator be able to deliver a translation of sufficient quality and precision.

I provide:

  • Certified, professional translations out of English into Icelandic and vice versa

  • Experience of providing translation services to businesses, government institutions and individuals

  • Proofreading services

  • Translations in various fields, including law, finance and more



Please feel free to contact me for further information.